第九届茅盾文学奖揭晓 王蒙《这边风景》获奖

17.08.2015  13:41

  16日,第九届茅盾文学奖经过六轮投票后正式揭晓,格非《江南三部曲》、王蒙《这边风景》、李佩甫《生命册》、金宇澄《繁花》、苏童《黄雀记》5部长篇小说获得该项殊荣。其中,广东省出版集团、南方出版传媒股份有限公司旗下花城出版社出版的《这边风景》得票数位居第二。

  《这边风景》是著名作家王蒙创作于1974年至1978年的一部极其独特的长篇小说,以“文革”为大历史背景,以他在新疆伊犁少数民族地区16年生活的真实故事为原型,透过日常生活触摸新疆独特的风土人情、宗教文明与老百姓的精神血脉,对那个时期的中国农村生活做了最为详尽的描写、最为真实的表现,是中国当代少有的反映了多民族生活的作品。小说的人物形象丰满鲜活,语言朴实、生动、准确,王蒙特有的机智、诙谐、幽默在行文中随时涌溢。该书的意义非常独特和重要,是20世纪汉语文学的可贵文本。

  王蒙在该书中独树一帜,用维吾尔语和汉语“双语”构思,因此作品很大程度上保持了维吾尔文原汁原味的叙述方式。两种民族语言的混搭和渗透,制造出一种趋于陌生的阅读快感,显得别具一格。

  据该书编辑李倩倩介绍:“这部作品被雪藏在柜橱里近40年,直到崔瑞芳女士去世的前两日,才被儿子王山无意中翻找了出来。妻子的离去与尘封之作重见天日,勾起了王蒙无限感怀,他‘重读旧稿、悲从中来’,这也使得《这边风景》的出版备受关注。”在编辑过程中,王蒙也非常“认真”。例如,为了保持维吾尔族人民对人无比尊重的性格,他坚持将书中的“您们”的用法予以保留。这也使得该书保留了原汁原味的维吾尔风格。

  花城出版社自创社以来,为繁荣广东的文艺创作推出了一大批本土作者及国内外优秀作家的精品力作。2013年,《这边风景》在花城出版社付梓,揭开了一段尘封近40年的历史记忆。图书一经出版,就引起了社会各界的广泛重视,中央电视台、《人民日报》《光明日报》等重要媒体都做了专题报道,2014年荣获中宣部“五个一”工程奖和“中国好书”奖。这次《这边风景》获得茅盾文学奖,是广东省建设文化强省的一项标志性成果。

  近年来,省委宣传部、省新闻出版广电局着力加强原创图书精品的规划,出台了扶持政策,每年对重点图书项目给予资金支持;南方出版传媒出台了《加强一般图书出版工作的指导意见》等制度和政策,每年拨出近千万元专项经费补贴学术原创、文艺精品图书出版,取得了积极成效。(陈龙)